Tag: only 3 ingredients

Simple Fish with Dill and Tomatoes. Lihtne kala tilli ja tomatiga

kala tilliga1 (2)Only 3 ingredients.

Simple dinner where ripe and sweet tomatoes complemented with dill gives for fish beautiful flavour. Very easy to do. And salad is already included 🙂

I like pure clean flavours.
I have had period I used a lot of different spices. I have had period I used a lot of different herbs. Mixed different ingredients and flavours.

Now I am appreciating that fish tastes like fish and I can feel flavour of tomatoes and dill 🙂

 

Continue reading “Simple Fish with Dill and Tomatoes. Lihtne kala tilli ja tomatiga”

Advertisements

Cream Cake. Koorekook

koorekook1 (5)Happy Woman`s Day! 🙂

This recipe I found from book by Carl Mothander (1886–1965) . He was a former Swedish reserve officer
After the first war, in 1928, Mothander settled in Estonia, as he married a Baltic German Baroness Benita von Wrangel.

Mothander was gourmet and fan of local cuisine and ingredients.
He wrote mouth-watering book ” Kulinaarsed vested”(Culinary tales/ Kulinariska kåserier, Thors Holms Förlag , Stockholm 1931), and I have been found lot of interesting old recipes.
Cream cake is one of them.

Continue reading “Cream Cake. Koorekook”

Chicken with Mustard and Pears. Kana pirni ja sinepiga

kanapirniga1 (3)Estonians usually season their dishes with pepper and salt ( You have probably noticed this by now, I believe). Yes, we do have different edible plants that most of us know. But due to our climate we can only use ’’indoor cultivated plants’’ from October to May. However, there is this one ingredient that is able to take away some foreigner’s breath – our strong mustard. Forget about Dijon and sweet mild Finnish and Swedish mustards. Estonian mustard is hot. As this brown dish doesn’t look quite appealing serve it with some green peas or beans.

Chicken with Mustard and Pears

  • Servings: 4
  • Difficulty: easy
  • Print

A sweet and spicy Chicken for dinner


kanapirniga1 (7)
Continue reading “Chicken with Mustard and Pears. Kana pirni ja sinepiga”

Estonian Potatoes and Groats Mash. Mulgipuder

mulgipuder1 (4)Mulgi-Mulgimaa is a district in South-Estonia with its own culture, food and dialect.

My mother is Mulk and so am I. Mulgipuder means Mulgi’s porridge. This dish is very old though. In former times when people had wood burning stoves the porridge was placed on a stove in the morning where it had time to cook and get simmer and better. People just had more time.

Mulgid (the people who lived in Mulgimaa) were wealthy. But because in early times animals were more important than people, they were usually to ones who got to eat the porridge first. And if there was anything left from the dish it was passed on to the rest of the family. Like my mother used to say – the Mulgi’s porridge was a pig food (Bon appétit! Sorry!)

Despite all, me and Estonians love this dish. It’s very, very nourishing and filling with an option to cook it completely vegan-friendly!

Potato and pearl barley porridge, i.e. potato-barley mash, originates from Southern Estonia. People in Southern Estonia (the Mulgi people) started boiling potatoes and pearl barley together in the second half of the 19th century as the combination was very filling. By the last quarter of the 19th century, this porridge was known all over Estonia. In the second half of the 20th century, this dish reached cafeterias as well and it has by now become a national dish that is served at various official events.

Continue reading “Estonian Potatoes and Groats Mash. Mulgipuder”

Blueberry Kissel. Mustikakissell

mustikakissell1(1)The Republic of Estonia will celebrate its 100th anniversary on February 24, 2018. Happy birthday my small homeland 🙂
More about celebration read here .

Blueberry Kissell is the best food to celebrate this event. Blueberries are Nordic superfruits and last summer was good year. Our forests were full of berries.

The Sour taste of blueberries gives strength and health to survive long winter …:) Colors of the Estonian flag are blue, white and black. And now, in February you can see these colors in nature. Blue sky, dark forest and white snow…:)

This dessert is almost flag 🙂 Blue -violet blueberries and white quark cream as topping.

 

Continue reading “Blueberry Kissel. Mustikakissell”

The Cat Artur Cake. Revised. Kass Arturi kook

 

Estonia has not link with the corn. We have too cold climate to grow maize.
In 1953 was Soviet Union leader Nikita Khrushchev (Hruštšov). He was an interesting type. Made efforts to turn rivers upside down and grow corn everywhere. Even in North.
So, Estonian farmers tried to grow corn, and result was, that corn crown ca 30 cm in length. Suitable only for animal fodder 🙂

In 80s year was in Estonia very popular children  TV show
” Saturday Evening with Daddy”. Presenters were uncle Raivo and big fat red cat Artur.

images
Cat Artur

And in this show was presented and introduced The Cat Artur Cake.  This was very simple but extra sweet combination from special toffee candies and sweet corn sticks.
I am not very sure that you have both of them in your country, so I did revised version.  (And this is less sweet and even better 🙂 :).)

ka4
Original Sweet Corn Sticks

Continue reading “The Cat Artur Cake. Revised. Kass Arturi kook”

How to make Estonian Potato Flat Bread. Kartulipletskid

My father was born in 1943. So, he was child after war. This was terrible time. Estonia was occupied by Soviet Union, Hunger and poverty. In March 1949, 20,722 people (2.5% of the population) were deported to Siberia.20170204_162123
Started collectivization. Forcibly was established collective farms, which means that all farmers must give all animals to collective farms. All over the countryside, the establishment of kolkhozes was announced and the majority of the peasants joined ‘voluntarily’, fearing that they would be deported if they did not sign up. During the 1950s, masses of farm animals would starve to death in late winter or early spring because of a lack of fodder. Collective farmer’s did not get first years any salary.

Because was lack of eggs and everything, children invented ” bread”, to have something to eat. They mixed potatoes, flour and oil and baked this on to the wood burning stove iron.

Continue reading “How to make Estonian Potato Flat Bread. Kartulipletskid”

Black Bread Dessert. Leivasupp

dsc01677
Black Bread Dessert. Leivasupp

So, You baked black bread and probably have some leftovers. This is the easiest dessert in the world.
NB! of course, if you have very salty bread with caraway seeds, this is not dessert to you. Then make better Garlic Breads.

 

Already medieval cookbooks included recommendations to use toasted and grated black bread to make desserts. Baltic German cooks made black bread pudding with apples or chocolate and wine, rum or cognac. During the inter-war period, Estonian housewives took to making various desserts out of black bread, e.g. a chocolate pudding with black bread. In Soviet times, bread soup was often served in cafeterias, but people made it at home as well.

Black bread plays a major role in Estonian culture. There are tons of superstitions, traditions and old sayings about bread here. For example, you shouldn’t slice a new loaf in the evening or it will shrink, though this saying has become obsolete with the introduction of pre-sliced bread. Also, if you drop your slice of bread, you shouldn’t throw it away – you should pick it up, kiss it and then continue eating. And eating the heel piece will give you big breasts.
Continue reading “Black Bread Dessert. Leivasupp”

Estonian Style Sauerkraut with Pork and Barley. Mulgikapsad

dsc01619
Estonian Style Sauerkraut with Pork and Barley. Mulgikapsad

Estonian Style Sauerkraut with Pork and Barley is called ” Mulgikapsad”. Kapsad- means Cabbage and
Mulgi- Mulgimaa is area  in South-Estonia, with own culture, traditions, food and dialect.

This area and culture is perfect example about the globalisation already in 19th of century. During the American Civil War from 1861 to 1865 was lack of cotton and price was very high.
So, was demand for alternatives. South Estonia, Mulgimaa has perfect conditions for cultivation of linen. Bondage was in Estonia abolished 1816, but still farmers were very poor and land was owned by landlords. But because of America and demand for linen, farmers gets enough money to buy from landlords land and farms. And this area become rich and successful. This made others little bit jealous and they started to call people and this area Mulgimaa 🙂
In Latvia means word- Mulk- ” silly” and in Estonia it means “hole”- in meaning that the all richness went in to the one hole…:)

I am Mulk ( person, who is living and born in Mulgimaa), as well. My mothers ancestry have been lived in Mulgimaa more than 400 years. Maybe more, but we have first written documents from 1630 of year 🙂

Mulgikapsad can be served as a meal unto itself, usually with boiled potato and certainly with some fermented milk for drink. You may cook this as vegan, without meat.

Barley has been cultivated in Estonia longer than any other crops – for over 4,000 years. And pearl barley has been a staple food for Estonians through the ages; it has even been a food fit for celebrations. In the olden days, the tradition in Estonian villages was to make sauerkraut soup with pork and barley groats on Thursdays and Sundays.

Continue reading “Estonian Style Sauerkraut with Pork and Barley. Mulgikapsad”