Sauerkraut and Fish Salad. Hapukapsa-kalasalat

hapukapsakalasalat (13)Homemade Sauerkraut, Fermented Cabbage, Hapukapsas is a very important and popular dish in Estonia during autumn and winter time and mandatory food during Christmas time.

In ancient time, Hapukapsas and cranberries were only sources of C vitamin, during wintertime.
Sauerkraut is a fermented food and this is not the only a source of vitamin, this is the source of the probiotic bacterium and this is excellent for your health.

One wonderful salad recipe.
Continue reading “Sauerkraut and Fish Salad. Hapukapsa-kalasalat”

Advertisement

Barley and Cheese Salad. Kruubi- ja juustusalat

barleysalad (6)Simple everyday salad.One more delicious option to use boiled barley groats.

For me, barley, thyme and cheese is the best combination.

Flavours complement each other. Ham is just in addition to getting more nutritious meal.
barleysalad (9)
Continue reading “Barley and Cheese Salad. Kruubi- ja juustusalat”

Sauerkraut and Beetroot Salad. Hapukapsa-peedisalat

hapukapsapeedisalat (1)Homemade Sauerkraut, Fermented Cabbage, Hapukapsas is a very important and popular dish in Estonia during autumn winter time and mandatory food during Christmas time.
In ancient time, Hapukapsas and cranberries were only sources of  C vitamin, during wintertime.
Sauerkraut is a fermented food and this is not the only a source of vitamin, but this is also a source of the probiotic bacterium and this is excellent for your health.

One wonderful salad recipe.

hapukapsapeedisalat (7)

Continue reading “Sauerkraut and Beetroot Salad. Hapukapsa-peedisalat”

Braised turnips with cranberry sauce. Stoovitud kaalikad jõhvikakastmega

turnipstew (5)Sweet and sour braised turnips can be served as a side dish with some meat or main dish.

I do not know. Does it is international that children just do not like some food? Like blue cheese and olives? ( or children who grow up in the Mediterranean are fond of olives??)turnipstew (11)

When I was a child I hated braised and boiled carrots and turnips. And, blue cheese and olives, of course 🙂
Now I am grown up and I can say that there is nothing better than braised turnips.

Sweet of turnips are balanced with cranberry acid. And this is the perfect side dish. This time I served it with grilled cheese.turnipstew (9)
Continue reading “Braised turnips with cranberry sauce. Stoovitud kaalikad jõhvikakastmega”

Simple Mushroom Salad. Lihtne seenesalat

mushrsalad (5)I have been writing that Estonia has an abundance of forest, we like to pick berries and mushrooms.
But Estonia is a maritime country. The Baltic Sea surrounds Estonia from the north, west and southwest.

In August the night is dark and the sky is full of stars. In August we have an amazing tradition. At sunset Come to the shore of the Baltic Sea and enjoy a bonfire or light one yourself. The sea unites all of us.

Read more about this The Night of Ancient Lights

But August is the chanterelle month, as well. Mushroom Salad Sandwiches or filled pancakes are the best picnic food.
mushrsalad (8)
 The simplest Salad recipe.

mushrsalad (4)

Salted mushroom:
How to remove additional salt are a lot of tips.
My South Estonian relatives told me that they boiling salted mushroom in milk. And after that mushroom look and taste like a fresh.
The second option is to boil mushroom just in the water.
And the simplest one.  Put mushroom to soak the night before.

Fresh chanterelle: The mushrooms are cleaned without water, with only a clean, dry towel and paring knife. Heat the chanterelle in a skillet without fat/butter until water has evaporated.

Frozen mushroom : melt, fry slightly.
mushrsalad (11)
For Salad:

Chop prepared mushrooms
Chop boiled eggs
Chop onion

Mix everything with sour cream and season with salt and pepper.mushrsalad (6)

Seto Summer Fish and Strawberry Salad. Seto kala ja maasikasalat

fishstrawsalad (2)This is a classical Seto salad.  Traditionally it is made with herring, but I got freshly smoked Peipsi Lake vendace …

Look at this! See, if it is not appetizing : ) 🙂

A combination of strawberries and fish may seem strange. But sour and sweet berries complement saltness of fish very well. The onion adds a structure and a sparkle.
fish (3)
And rye bread. This is just a base. The heart of this salad.

  • Cleanse fish. Herring or other smoked and salty fish
  • Toast rye bread and cut into slices
  • Cut strawberries into slices
  • Chop chives
  • Chop (red) onion. If you are going to use “white” onion, I suggest to marinate it for a couple of the minutes in strawberry juice.fish (7) For salad dressing
    season sour cream with pepper and (taste your fish !!) with salt.

And some horseradish makes it even better…fishstrawsalad (4)fishstrawsalad (12)

Simple Strawberry salad with yoghurt Cheese

cheesesalad (1)Beautiful and colourful delicious salad. Salty cheese and sweet strawberries complement each other.

Depending on the season you can add some tomatoes and cucumbers as well
cheesesalad (2)
Mix together
strawberries
greens
yoghurt cheese
seeds
cheesesalad (7)
For dressing
puree 100 g strawberries
season with
honey
salt and peppercheesesalad (11)

Nettle Potato Fritters. Nõgese kartuli kotletid

nettlefritters (20)

Nettles are very important and has been used in Estonian folk medicine centuries.
Folk wisdom teaches that nettle contains vitamins C and K, B vitamins, as well as minerals like calcium, magnesium and iron, to name a few
The nettle takes away fatigue, abdominal pain and water swelling, reduces and stops bleeding, reduces the appearance of diabetes mellitus

And did you know: nettles contain vitamin C 2.5 times more than the lemon (660 mg%).

But of course, you can use any weed to replace nettles. Goutweed taste like carrots and celery. Nettles are a little bit sweet. And wood sorrel is sour.
Nettles keep 1-2 minutes in the boiling water. Goutweed and wood sorrel are edible fresh.

NB! Use only young, fresh, new, small weed, growing in the pure environment.

Continue reading “Nettle Potato Fritters. Nõgese kartuli kotletid”