Tag: Seto

Seto Summer Fish and Strawberry Salad. Seto kala ja maasikasalat

fishstrawsalad (2)This is a classical Seto salad.  Traditionally it is made with herring, but I got freshly smoked Peipsi Lake vendace …

Look at this! See, if it is not appetizing : ) 🙂

A combination of strawberries and fish may seem strange. But sour and sweet berries complement saltness of fish very well. The onion adds a structure and a sparkle.
fish (3)
And rye bread. This is just a base. The heart of this salad.

  • Cleanse fish. Herring or other smoked and salty fish
  • Toast rye bread and cut into slices
  • Cut strawberries into slices
  • Chop chives
  • Chop (red) onion. If you are going to use “white” onion, I suggest to marinate it for a couple of the minutes in strawberry juice.fish (7) For salad dressing
    season sour cream with pepper and (taste your fish !!) with salt.

And some horseradish makes it even better…fishstrawsalad (4)fishstrawsalad (12)

Advertisement

Traditional Seto Onion Pie. Seto Sibulapiirak

Peipsi area is home to Old sibulapirukas (2)Believers, a traditional religious minority recognised as hard-working and skilful fishermen, builders and keen onion cultivators
This region has become famous for her onions and cucumbers. Peipsi onions have a flat shape and a very strong flavour.sibulad

So, visiting Estonia, find out about Sibulatee (Onion Road). Admire beautiful Peipsi lake and discover very interesting Seto culture. And buy a few onions. To bake for example this old Seto Onion Pie.
sibulapirukas (1)
Setos (Seto: setokõsõq, setoq, Estonian: setud) are an indigenous ethnic and linguistic minority in south-eastern Estonia and north-western Russia.
Setos are mostly Seto-speaking Orthodox Christians of Estonian nationality. The Seto language (like Finnish and Estonian) belongs to the Finnic group of the Uralic languages. The Setos seek greater recognition, rather than having their language considered a dialect of Estonian. Along with Orthodox Christianity, vernacular traditional folk religion is widely practised and supported by Setos.
Continue reading “Traditional Seto Onion Pie. Seto Sibulapiirak” →

Traditional Seto Cold Summer Savoury broth. Seto Suulliim.

suulliim1 (7)Seto Suulliim means in direct translation suul= salt and liim= broth.  Savoury soup, salty broth, soup. So I used for translation this meaning.

I was born in Põlva. Põlva is the small town in Southeastern Estonia, in Setomaa. This region has become famous for her onions and cucumbers. Seto onions have a flat shape and a very strong flavour.
Until onions are not ready to spring onions are used for cold soup. Play and combine with ingredients, to get suitable flavours. This is Estonian, Seto version.

Setos (Seto: setokõsõq, setoq, Estonian: setud) are an indigenous ethnic and linguistic minority in south-eastern Estonia and north-western Russia. Setos are mostly Seto-speaking Orthodox Christians of Estonian nationality. The Seto language (like Finnish and Estonian) belongs to the Finnic group of the Uralic languages. The Setos seek greater recognition, rather than having their language considered a dialect of Estonian. Along with Orthodox Christianity, vernacular traditional folk religion is widely practised and supported by Setos.

Did you know there are dialects in different regions of Estonia? For example, the Setos in southern Estonia have their own dialect and their own kingdom, with about 12,000 speakers. Võru also has its own dialect with about 75,000 speakers. Both dialects are on the UNESCO list of threatened dialects.
suulliim1 (13)
read more about Setos

Continue reading “Traditional Seto Cold Summer Savoury broth. Seto Suulliim.” →

Värska #visitestonia #Eesti100 #estonia100 #värska

Varska (4)Värska is located in South-Eastern corner of Estonia. In Setomaa, far away from the big cities. This facility is known for the freshwater mud and famous Värska mineral water used here.

Seto region, also called Setomaa, is the historical area of settlement of the Seto people in south-eastern corner of the Republic of Estonia. In order to survive in this colourful conjuncture, the Setos have learned to take into consideration other cultures but, at the same time, have hold on to their own. Read more about Setomaa.

Estonia is the Paradise of Introverts 🙂

Estonians are saying : A good neighbour is one where you can just barely see the smoke of their chimney from your window.’
In Estonia  you can feel, how is to be the  last soul in the Earth 🙂 You can drive through Estonian countryside and not see another living soul for miles.

And be careful. This is the area of States Borders. Be careful and follow signs. Latvia is in EU and you welcome to visit Latvia, but for Russia you need  a visa.

Did you know there are dialects in different regions of Estonia? For example, the Setos in southern Estonia have their own dialect and their own kingdom, with about 12,000 speakers. Võru also has its own dialect with about 75,000 speakers. Both dialects are on the UNESCO list of threatened dialects.
Continue reading “Värska #visitestonia #Eesti100 #estonia100 #värska” →

Lüübnitsa Cold Summer Soup. Lüübnitsa külm suvesupp

lyybnitsa supp1 (4)Lüübnitsa is the small village in Setomaa. South eastern Estonia, near the Pihkva lake. Lüübnitsa has become very famous for her onion and fish fair. If you visit Estonia during summer time, you are welcome 🙂

Setos (Seto: setokõsõq, setoq, Estonian: setud) are an indigenous ethnic and linguistic minority in south-eastern Estonia and north-western Russia. Setos are mostly Seto-speaking Orthodox Christians of Estonian nationality. The Seto language (like Finnish and Estonian) belongs to the Finnic group of the Uralic languages. The Setos seek greater recognition, rather than having their language considered a dialect of Estonian. Along with Orthodox Christianity, vernacular traditional folk religion is widely practiced and supported by Setos.
read more about Setos

Did you know there are dialects in different regions of Estonia? For example, the Setos in southern Estonia have their own dialect and their own kingdom, with about 12,000 speakers. Võru also has its own dialect with about 75,000 speakers. Both dialects are on the UNESCO list of threatened dialects.

Check and google for Seto Kuningriigi Päevad and Lüübnitsa Fish and Onion fair in August

lyybnitsa supp1 (8)

Continue reading “Lüübnitsa Cold Summer Soup. Lüübnitsa külm suvesupp” →